Ratianah Tahir ต้องการนำ ‘ความรัก’ ของเรากลับมาด้วยเคบายา: ‘เราต้องรักษารากเหง้าของเรา’

การก้าวเข้าสู่ร้าน Kebaya By Ratianah บนถนน Bussorah ให้ความรู้สึกเหมือนได้เดินทางย้อนกลับไปยังสิงคโปร์ในช่วงปี 1950 โดยมีเฟอร์นิเจอร์วินเทจและโทนสีขรึมของ P Ramlee และ Saloma ที่เล่นอยู่เบื้องหลัง และด้วยความที่ร้านค้าเต็มไปด้วยชั้นวางบาจูคูรังและเคบายาสีสันสดใสในทุกสไตล์เท่าที่จะจินตนาการได้ ที่นี่จึงเป็นความฝันของผู้ที่นับถือศาสนาสูงสุด ร้านค้าซึ่งทอดยาวข้ามพื้นที่ค้าปลีกสามแห่งตามถนนคนเดินอันโด่งดังในกัมปงกลาม บริหารงานโดย Ratianah Tahir วัย 51 ปี ด้วยความช่วย

เหลือจากสามีและลูกสาวของเธอ 

เมื่อฉันไปเยี่ยมเธอในบ่ายวันจันทร์ที่ฝนตกวันหนึ่ง Ratianah กำลังดูวิดีโอบนโทรศัพท์ของเธอที่นักร้องท้องถิ่น Aisyah Aziz กำลังโพสท่าในชุดจากบูติกของเธอ “คุณจะเห็นว่าเธอมีสไตล์อย่างไร – สร้างสรรค์มาก! ไม่เป็นไร ปล่อยให้เด็ก ๆ สนุกกัน” เธอบอกฉัน 

Ratianah Tahir ทำธุรกิจใน Kampong Glam ตั้งแต่ปี 2548 (ภาพ: CNA/Aik Chen)

ไม่ใช่เรื่องแปลกที่จะเห็นดาราในสื่อสังคมออนไลน์ที่จำลองผลงานของ Ratianah เธอเป็นคนที่คุ้นหน้าคุ้นตาในแวดวงบันเทิง เธอเป็นสปอนเซอร์รายการวาไรตี้เป็นประจำ เช่น รายการ Salam Lebaran ที่กำลังจะออกอากาศในวันฮารีรายอ เธอยังเป็นผู้สนับสนุนเครื่องแต่งกายหลักให้กับ Bunga Tanjong ละครมาเลย์เกี่ยวกับสตรีที่ได้รับรางวัลในปี 1950 ซึ่งนำแสดงโดยนักแสดงสาวอย่าง Nurul Aini และ Sheiryn Aisiqa 

Ratianah กล่าวว่าเธอหวังว่าจะ “นำความโรแมนติกของผู้คนกลับมาด้วยชุดเคบาย่า” ความโรแมนติกที่เธอรู้สึกว่าได้สูญเสียไปกับความทันสมัยและความเป็นอาหรับของวัฒนธรรมมาเลย์

“คุณจำคุณย่า คุณแม่ และคุณน้าของคุณที่ใส่บาจูกุรังได้ไหม?

 พวกเขาสวมบาจูกุรังและเคบายา และไม่ใช่แค่ชาวมาเลย์หรือจีนเท่านั้น ชาวอินเดียและชาวยูเรเชียนก็สวมเช่นกัน 

Ratianah Tahir (บนสุด) กับดวงดาวแห่ง Bunga Tanjong (ภาพ: Facebook: Ratianah Tahir)

“มันคือสัญลักษณ์ Nusantara (ศัพท์ภาษาชวาที่อธิบายถึงหมู่เกาะมาเลย์) ไม่ใช่แค่ในสิงคโปร์ แต่รวมถึงในมาเลเซีย อินโดนีเซีย และไทยด้วย เราทุกคนมีความรักแบบเดียวกันสำหรับเคบาย่าและบาจูคูรุง นี่คือสิ่งที่ฉันมุ่งเน้น” เธอกล่าว 

นำความโรแมนติกกลับมา

และต้องใช้อะไรบ้างเพื่อฟื้นฟูเสน่ห์ของแฟชั่นคลาสสิก? มีหลายสิ่งที่ควรทราบ 

“บาจูคูรุงและบาจูเคบายามีมานานกว่า 100 ปี คุณสามารถเปลี่ยนแปลงได้ แต่รูปลักษณ์ต้องสวยงามเสมอ ไม่บูดบึ้ง คุณต้องยึดมั่นในความสง่างาม เริ่มตั้งแต่เนื้อผ้า การตัดเย็บ ไปจนถึงรายละเอียดพิเศษ เช่น การปักและการเลือกสี

“คุณภาพของผ้าเป็นสิ่งสำคัญ ผู้คนในสมัยนั้นมีความประณีตในการเลือกผ้า – มักจะเป็นผ้าที่ทำจากเส้นใยธรรมชาติ เช่น ผ้าฝ้ายหรือรูบิอาห์สวิส” Ratianah ผู้มีประสบการณ์การตัดเย็บมากกว่า 30 ปีกล่าว 

เมื่อคุณสวมชุดเคบายา ไม่ว่าคุณจะเป็นคนไซส์ไหน ก็ต้องดูสง่างามเมื่ออยู่กับคุณ มันควรจะตกลงบนร่างกายของคุณอย่างดี

ที่ร้านบูติกของเธอ Ratianah ต้องการฟื้นฟูนิสัยการตัดเย็บเสื้อผ้าเฉพาะบุคคล 

“มีความหลงใหลมากมายในการทำเคบาย่า มันเป็นงานแห่งความรัก เมื่อก่อนคุณรู้จักช่างตัดเสื้อ แต่ตอนนี้ คุณไม่รู้จักเสื้อผ้าที่ผลิตจำนวนมาก 

“ฉันพิถีพิถันมากเกี่ยวกับการตัดเย็บเสื้อผ้า เมื่อคุณสวมชุดเคบายา ไม่ว่าคุณจะเป็นคนไซส์ไหน ก็ต้องดูสง่างามเมื่ออยู่กับคุณ มันควรจะตกลงบนร่างกายของคุณอย่างสวยงาม” เธอกล่าว

ร้านบูติกของ Ratianah แน่นขนัด ไม่นับชั้นวางและหุ่นจำลองที่ตั้งอยู่ด้านนอกบนถนนที่ปูด้วยต้นปาล์มเรียงราย ฉันสงสัยว่าใช้เวลานานเท่าใดในการสร้าง 

“ชิ้นงานที่ไม่มี ‘ซูลัม’ (มาเลย์สำหรับปัก) อาจใช้เวลาหนึ่งสัปดาห์ คนอื่นอาจใช้เวลาเป็นเดือน” เธอกล่าว ชี้ไปที่ชุดของเธอเอง – เสื้อเคบาย่าพิมพ์สีน้ำที่แต่งด้วยผ้าลูกไม้ลวดลายประณีต (หรือผ้าเกอวัง) และจับคู่กับโสร่งผ้าบาติกที่มีลวดลายเกล็ดปลา 

เครดิต : ดูดวงไพ่ยิปซี | รีวิวที่พัก | รีวิวคาเฟ่ | วิธีลดน้ำหนัก | รีวิวอนิเมะ ญี่ปุ่น